Friday, March 9, 2012

Oratorio, "Il vangelo secondo Marco" -- Buenos Aires opera house

Speranza


Osvaldo Golijov presenta "Il vangelo secondo Marco" all’opera di Buenos Aires.

Il compositore argentino presenta "Il vangelo secondo Marco" eseguita in prima italiana nella Basilica di Sant’Ambrogio.

Osvaldo Golijov porta per la prima volta in Italia nel periodo pasquale "Il vangelo secondo Marco", una rilettura contemporanea della Passione che ha suscitato enorme interesse in Germania e negli Stati Uniti.

La prima: sabato 15 marzo alle 20.30 nella Basilica di Sant’Ambrogio a Milano segue: Ferrara il 17 marzo e
il Parco della Musica/Accademia di Santa Cecilia a Roma il 19.

--------------------------------------------------------------------------------

L’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, che organizza la serata in Sant’Ambrogio nell’ambito del programma di manifestazioni celebrative per i 60 anni di attività della Facoltà di Economia, ospita venerdì 14 marzo alle ore 12.30 in aula Pio XI un incontro con il compositore per presentare la Passione.

All’incontro, moderato da Enrico Girardi, docente di Storia della musica presso la Cattolica, sono invitati i rappresentanti della stampa, gli studenti dell’Università e tutti gli interessati.

Golijov è una delle figure più originali della musica del nostro tempo.

È compositore in residence della Chicago Symphony Orchestra per il prossimo biennio e lo è stato del Mostly Mozart Festival del Lincoln Center nel 2007, della Los Angeles Philharmonic e dei festival di Ravinia e Spoleto USA.

Nel 2006 il Lincoln Center ha dedicato un intero festival alla sua musica.

I suoi progetti più recenti includono Azul, un concerto per violoncello commissionato da Yo-Yo Ma e dalla Boston Symphony Orchestra; la colonna sonora dell’ultimo film di Francis Ford Coppola Youth withouth Youth (Un’altra giovinezza); Rose of the Winds, commissionato dalla Chicago Symphony Orchestra.

L’opera Ainadamar, sulla morte di Garcia Lorca, è stata incisa nel 2006 dall’Atalanta Symphony diretta da Robert Spano per Deutsche Grammophon, che nel 2007 ha pubblicato anche i Lieder Oceana Tenebrae e la colonna sonora di Youth withouth Youth. Ainadamar ha vinto due Grammy: per la miglior incisione operistica e per la migliore composizione contemporanea. Tra i progetti futuri una nuova opera, commissionata dal Metropolitan.


"Il vangelo secondo Marco"

In occasione del 250° anniversario della scomparsa di Bach, H. Rilling e la Stuttgarter Bach-Akademie hanno commissionato

quattro

Passioni

ad altrettanti compositori contemporanei provenienti da percorsi artistici diversi:

RIHM --
Wolfgang Rihm

GUIBAIDULINA
Sofia Gubaidulina

DUN
Tan Dun

GOLIJOV ---- "Marco".
Osvaldo Golijov.


La scelta di Golijov si presentava come una sfida.

Per la prima volta un compositore ebreo avrebbe scritto una Passione.

Per Golijov si trattava di approfondire la propria esperienza di ebreo cresciuto in un paese di cultura cattolica e guardare al cristianesimo con uno sguardo empatico e minuzioso simile a quello con cui secoli prima Rembrandt aveva descritto la comunità ebraica olandese.

Nelle intenzioni di Rilling era un modo per affermare l’universalità del Vangelo e della musica.

La Pasión, dedicata “Al miracolo della fede in America” è costruita su una raccolta di testi tratti dal "Vangelo secondo Marco" – scelto per la sua vivida immediatezza narrativa -, e dai Salmi.

I testi sono con inserti in latino e aramaico (il Kaddish).

“Questa è una storia piena di forza, estremamente potente – ha dichiarato Golijov – che è stata adattata e riadattata costantemente da pittori e musicisti."

"Sento che vorrei presentare un Gesù che è altrettanto vero di quello di Bach, ma che finora non ha trovato voce."

"Quello che voglio fare è mettere la Passione in relazione con le icone della storia dell’America”.


Osvaldo Golijov: La Pasión según San Marcos

Incontro:
Venerdì 14 marzo 2008 ore 12.30 – Università Cattolica del Sacro Cuore – Aula Pio XI
Ingresso libero

Concerto:
Sabato 15 marzo 2008 ore 20.30 – Basilica di Sant’Ambrogio – Milano

No comments:

Post a Comment